Vous allez aimer l'anglais

LEVEL 1

"Trois sorcières regardent trois montres Swatch. Quelle sorcière regarde quelle montre Swatch ?"

Et maintenant en anglais :

"Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch watch?"



LEVEL 2

Maintenant pour les spécialistes :

"Trois sorcières suédoises et transsexuelles regardent les boutons de trois montres Swatch suisses. Quelle sorcière suédoise transsexuelle regarde quel bouton de quelle montre Swatch suisse ?"

Et en anglais (accrochez-vous) :

"Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches. Which Swedish switched witch watch which Swiss Swatch watch Switch ?"


Et maintenant vous pouvez nettoyer votre écran !!!

J'étais bidonné pendant tout le long, j'connaissais pas ! Trop trop bon mdr ! Merci Sun :) !

Lol ba mdr j'aime toujours pas l'anglais après sa trop trop chaud a prononcer le premier qui arrive a me rpononcer sa qu'il envoir un enregistrement pour preuve :P.

Skami @ 10 Nov 2005, 23:13:42
Lol ba mdr j'aime toujours pas l'anglais après sa trop trop chaud a prononcer le premier qui arrive a me rpononcer sa qu'il envoir un enregistrement pour preuve :P.



Concours d'élocution anglaise sur ventrilo demain sans pb, ok ? :D

:D Trop facile... Sans les mains ! :rolleyes:

Ok lock prochaine foi qu'on se croise sur ventrilo tu em montre t'es talents :).

Level 1 est carrement pea-nuts comparer au Level 2 :lol:


Veut pas planter ma graine mais:

On dis:

Which witch watches....?

et on dis, quoique au populaire la faute est acceptée:

....which Swiss Swatch watch's switch(es).

:D Oh yeah

Edit : Comme ça faisait flood pour et dur, je vais rajouter euuuuh :
Comme tu es perspicace ! :P

Voilà

C'est super
Ils sont tous fada ces anglish

pas mal mais faut dire que l'anglais et moi ca fait 2... ;)

Excellent , mais heureusement que tu as mis la traduction :blink:

En français on en a aussi , du style : " Tonton , ton thé t'a-t-il oté ta toux ? "
Ou bien : " Si six scies scient six cyprés , six cent six scies scient six cent six cyprés "
Et il y en a bien d'autre .... ;)

Log in or Sign up if you would like to post.