ben quoi ? moi je trouve que la chanson de faf larage colle bien au truc :P
autant celle la est bien pourrie...
ImO @ 30 May 2007, 21:48:29 En exclu le générique pour la diffusion Française...
http://www.k1der.net/blog/country/post/200...ncais-de-Heroes
C'est PIRE que pour Prison Break ! Ils sont suicidaires ! vraiment !
Ben pour l'instant j'ai rien trouvé qui contredis que c'est un Fake ... il semblerais ! les paroles semblent "coller" à la série
:D je trouve également que c'est de la bonne merde commerciale comme il faut ...
Moi j'aime bien et j'trouve que ça va bien avec l'esprit de la série
:P :P :P
:lol: :lol: :lol:
Fin de cette première saison vraiment à chier....
OMG vraiment à chier mais nuls doute que je regarderai la saison 2 ^^
Samedi soir dernier, 3 épisodes.
Sinon j'ai lu vite fait sur le Parisien de ce matin que la saison 2 (ou 3) de Lost passerait en 2nd partie de soirée sur TF1 et non en prime-time. Je crois que ce sera le mardi.
Les voix françaises sont nulles ... je préfère juste la voix de Claire Benett qui lui donne plus 16 ans.
Lost c'est ce soir ;) en 2de partie effectivement :)
lOckl@n @ 2 Jul 2007, 14:36:40 Qu'est ce que la VF peut puer du cul quand même...
tout à fait d'accord avec toi, puis la présentation et la musique de TF1 sont à chier :lol:
Bref bien content d'avoir mater la version originale.... ;)
Vivement la saison 2 :D
Lost c'est le Lundi vers 22h30 :ph34r:
Ben moi j'ai bien aimé.
J'avais pas le temps de regarder la serie sur un petit écran en lisant les sous titre, mon anglais n'étant pas très évolué...
Mais je vous rejoins sur un point, quel générique de merde!!!
aaaaarh putin hier soir j'ai essayer de regarder heroes en français, apres avoir été un fan inconditionnel et de la premiere heure de heroes en VO
et la premiere surprise, TF1 nous a foutu un générique a gerber, litteralement, a mi chemin entre Sous le Soleil, Le destin de Lisa et Les Filles d'a Coté.... du grand n'importe quoi...
apparement c'est la grande mode, foutre des génériques en français sur des séries qui n'ont pas besoin de ça... on avait deja eu le rappeur has been qui n'avait pas le temps de faire des bonnes chansons, on avait eu droit a une dinde de la star ac (me semble t il) qui avait fait le generique du destin de lisa (la serie la plus insupportable de l'histoire de la série... ça va bien avec le générique remarquez), et on a maintenant une Lorie des temps modernes essayant de faire un générique soi disant adapter a la serie.......
le résultat est franchement a gerber, et quand on sait que c'est une EXCEPTION FRAN9AISE, et bah j'ai bien envie de déménager tiens...... pourquoi on est les seuls a supporter des merdes pareilles !!!!
Je me dis alors "tiens, vive la TNT, jvais foutre les voix en VO"...... ça marche, j'adore.... et la tollé général sur le canapé derriere moi : ma mere, mon pere, et ma soeur veulent EVIDEMENT que je remette la série en français, vu qu'il ne comprenne pas un mot d'anglais..... meme ma soeur, en terminale S quand meme.... affligeant...
je met donc les sous titres, et la, merci TF1 pour ce professionalisme !!
- les sous titres sont carrément décalés
- il en manque certains
- et pour couronner le tout, c'est traduit de maniere totalement fantaisiste... m'enfin j'm'y attendais, j'avais tester avec Grey's Anatomy, ils avaient traduit "Married stuff" par "apres tout, c'est vrai quoi, vous etes mariés" !!!!!!
Au final, j'ai télécharger toute la saison en VOST, pour que la famille puissent les regarder tranquille.... personnellement, j'ai zapper et j'ai mis le Live Earth... bien mieux que le générique comme musique... a part la nouvelle de madonna, qui ne sait plus torp quoi faire je pense....
bon voila, tout ça pour dire que le générique et les voix française de heroes sont a gerber....
Manta @ 8 Jul 2007, 12:13:19 meme ma soeur, en terminale S quand meme.... affligeant...
Tu lui dis que j'arrive par chez toi le dernier WE de juillet :ph34r: :P :D
J'ai déjà matté la série en entier en vost, pas envie de matter en français ^_^
h4nDbaLL3uR @ 8 Jul 2007, 16:58:19 QUOTE(Manta @ 8 Jul 2007, 12:13:19)meme ma soeur, en terminale S quand meme.... affligeant...
Tu lui dis que j'arrive par chez toi le dernier WE de juillet :ph34r: :P :D
J'ai déjà matté la série en entier en vost, pas envie de matter en français ^_^
elle sera en sicile avec les parents xD dommaaaaaaage
saison 1 de heroes regardée. . .
(en moins de 24h mais sa fau pas trop le dire)
Merci h4nd pour cet intense moment de geekage série assez probant :rolleyes: :wub: :lol2:
Bon ok c'est pas le bon topic mais bon osef :P
Juste pour dire que Prison Break saison 3 débarque sur la Fox lundi soir prochain et les épisodes seront donc dispos les mardis matins et les sous titres le soir :)
Voili Voilou j'fais passer le message pour les fans de la série ^^
Spa plutot la saison deux ? Moi je préfére attendre la sortie en français, juste pour la musique d'intro carrément sublime :ph34r: !
Saison 2 sur M6 à partir de jeudi soir ^^
Sinon c'est bien la saison 3 aux USA :)
Sh4rk @ 12 Sep 2007, 21:28:43 Saison 2 sur TF1 à partir de jeudi soir ^^
Sinon c'est bien la saison 3 aux USA :)
M6
aucune trace pour l'instant dans les torrents pour la saison 2... une idée ??
La saison 3 ??? Je me demande ou sa va nous menner toussa... Prison break en prison ok... prison break chasse à l'homme ok aussi... mais après sa va étre quoi ? Pareil que les sims quoi, j'imagine déjà "Prison break entre chien et chats" ou encore "Prison break en vacance" :P.
nestor Ier @ 13 Sep 2007, 20:06:53 aucune trace pour l'instant dans les torrents pour la saison 2... une idée ??
Va voir sur hi-han, ils sont dispos depuis de nombreux mois déjà....
Sinon Skami, je viens de lire dans télé 7 jours que l'acteur qui joue Bagwell avait signé pour 7 saisons de prison break ^^
en meme temps c'ets pareil avec la plupart des series....
Lost : saison un : on est perdu
saison 2 : ouai, on est bien perdu meme
saison 3 : ptin on est carrement perdu... on fait quoi?